Visi žino žodį KADA kaip klausiamąjį žodį, bet prasme “Kada” tekstuose dažnai galima pastebėti kito žodžio vartoseną – KAI. Ar yra skirtumas?
Tiesą sakant, viskas yra gana paprasta ir visai nebaisu.
KADA | KAI |
Šiaip ar taip |
TIK sudėtingame sakinyje kaip jungtukas Pavyzdžiui, Kada išėjau, ji man paskambino. Kai išėjau, ji man paskambino. |
Tai yra, jei mūsų sakinys susideda iš kelių dalių ir žodžio “Kada” yra sąjunga, gali būti naudojamas kaip KADA, taip ir KAI. Kitais atvejais reikia rinktis KADA.
NESUPAININKITE SĄJUNGOS SU SĄJUNGOS ŽODIU!
Kaip atskirti jungtuką nuo sąjunginio žodžio?
Jungtukas gali būti pašalintas iš sakinio neiškreipiant sakinio prasmės. Loginis kirtis tenka ir jungiamajam žodžiui.
Pavyzdys:
- Kada išėjau, ji man paskambino. (Loginis stresas nekrenta) → Išėjau, ji paskambino. (Prasmė neiškreipta)
- Ji paklausė, Kada aš ateisiu. (Loginis stresas krenta) → Ji paklausė, aš ateisiu. (Prasmė iškreipta)